Creador: Andrew Osmond
Este verano, el servicio de cómics digitales Azuki llegó a Internet, ofreciendo a los lectores una gran cantidad de títulos entregados de forma directa a sus lectores electrónicos. No solo es un enorme rincón para preguntar títulos establecidos como: Voz discreta y Categoría: Medio hombreY puedes publicar «simulpub» en inglés mientras están en los aparadores de las tiendas niponas. Charlamos con el cofundador y director de marketing Evan Minto.
Azuki se lanzó a finales de junio. ¿Cuál fue la reacción?
Nos sorprendió lo conmovida que se encontraba la multitud antes de irnos. ¡Así que todas y cada una de las expectativas tienen que cumplirse! Tuvimos algunos baches en el sendero, pero nos sorprendió agradablemente el apoyo y la entendimiento de los apasionados en caso de error o cualquier otra situación.
En el momento en que comenzamos, nuestro página web tenía mucho más funcionalidades que las aplicaciones móviles inteligentes. La gente se dió cuenta y hemos trabajado duro para mantenerlos informados. iOS y Android ahora tienen una función «Buscar», mientras que iOS tiene un botón «Agregar a la lista». Esto asimismo se encontrará próximamente en Android, por lo que obtendremos una equivalencia servible entre las tres interfaces.
¿Puede decirnos la cantidad de suscriptores que espera?
¡Nos encantará el espectacular desarrollo! No puedo hacer un pronóstico interno, pero nuestra visión es tener más cómics de los que ves en la actualidad en el ubicación y ahora hay muchos cómics. Pienso que eso determinará el desarrollo y estamos haciendo un trabajo duro para hallar que más editores y juegos se unan a nosotros. Pero creo que si podemos poder esto y tener una gran compilación de diversos tipos, entonces estoy segurísimo de que tenemos la posibilidad de medrar de forma rápida.
¿Crees que un gran porcentaje de tus suscriptores son personas que rara vez o nunca han comprado cómics físicos anteriormente?
Esa es buena pregunta … Una de nuestras áreas de enfoque son las personas que leen en forma totalmente digital y, claramente, son en su mayor parte personas que leen sitios web no oficiales. Deseamos brindarles una mayor vivencia que los YouTubers realmente apoyan, pero asimismo quiero que, creo que lo somos en este momento, seamos una aceptable causa. En alto Tenga una compilación de cómics físicos. Azuki es una excelente manera de evaluar antes de comprar a fin de que pueda servir para dos propósitos. Trabajamos con editores que dan ediciones impresas de cómics, con lo que publicitamos sus ediciones impresas en las comunidades.
¿Crees que va a haber una clara transición de los cómics físicos a los cómics digitales más adelante próximo?
No lo he visto MuchoHemos sido cómics digitales durante un tiempo y, por lo que he escuchado de los editores, la impresión todavía va bien. Lo que nos encontramos intentando de hacer con Azuki es hacer más simple la lectura y la lectura de nuevos cómics al prestar un servicio de distribución ilimitado estilo Netflix. Contamos episodios gratuitos a fin de que la gente no deba registrarse para comenzar a leer.
En general, ¿tiene algún pronóstico para los mercados de manga fuera de Japón?
Si hiciera una predicción mucho más amplia, tendríamos algunos pequeños editores (impresos) realmente geniales realizando ciertas distribuciones de tiendas realmente geniales y de alta definición. Creo que ahí es donde puedo ver que ocurra: la gente lee mucho sobre servicios digitales y luego compra productos de compilación.
¿Puedes argumentar la logística del proceso de Simulpubs a través del cual Azuki presenta nuevos capítulos de manga para algunos de sus títulos?
De hecho, no hacemos Simulpub nosotros. No hacemos localización ahora, conseguimos episodios localizados de nuestros socios. En el caso de los simulpubs, hablamos de Kodansha. Eres responsable de toda la producción y envíanos capítulos. Creo que sus localizadores dominaron estos capítulos antes que llegaran a El país nipón.
Por ejemplo, ¿junta datos sobre el manga mucho más popular de Azuki?
Somos un equipo muy impulsado por la tecnología, es nuestra experiencia, con lo que los datos son una sección esencial de nuestro negocio. Para ser franco, poseemos demasiadas cosas en juego y siempre estamos buscando y construyendo todas y cada una de las formas correctas de verlo. Realizamos un seguimiento de todas estas cosas, de forma anónima, por lo que no miramos el historial de usuarios particulares. Pero generalmente, entender qué es habitual cada semana y qué cómics atraerán a los clientes que solo leen ese título es realmente útil.
En el caso del título de Simulpub, si no lo halla popular entre los suscriptores, ¿consideraría suprimirlo?
Creo que una de las virtudes de los servicios de suscripción es que varios de los cálculos son un tanto diferentes de lo que se hace en el momento en que se imprime. En este momento ni siquiera tenemos una tarifa de ubicación y (remover el título) es realmente poco probable. Asimismo es poco probable en el futuro, puesto que nos encontramos ganando dinero con las suscripciones, no con los libros, si es que lo es. algunos Manga preferido que provoca que Azuki sea valioso para la gente. Es Kodansha preguntándoles si desean publicar al mismo tiempo, pero para nosotros no existe ninguna razón real para renunciar al título. Incluso si no es muy bueno, podemos venderlo más o tratar de hallar una mejor audiencia para él.
La declaración de apertura en el sitio web afirmaba que Azuki está capturando la experiencia de la base de entusiastas de una manera que otras compañías no pudieron.
Nuestra gran función comunitaria es ahora la función de comentarios. Puede proceder a la página de información descriptiva de cada serie y apretar el botón de comentario en el menú. Finalmente disponemos algo de actividad de fans, especialmente en los simulpubs. Esta es la característica principal ahora, pero asimismo planeamos añadir más contenido. Pienso que puedes aguardar que los entusiastas se recomienden cosas entre ellos y formas mucho más capaces de mensajear y llevar a cabo amigos con otros fanáticos de los cómics.
¿Hay traducciones de cómics que solo están disponibles en Xiaohong o su destino futuro es único?
Todo cuanto puedo decir es observarlo. Nos nos encontramos enfocando en nuestro editor actual, pero deseamos expandir el catálogo y enseñar nuevos cómics a los fanáticos … No voy a quitarlo de la mesa.
¿Con qué otros asociados potenciales andas hablando?
Básicamente estamos hablando con cualquier persona que logre meditar en … Cuando escribimos con tinta sobre papel y todo está arreglado, podemos hablar de ello públicamente.
¿Qué tan simple es para usted comunicarse con las compañías de cómics?
Ahora nos encontramos haciendo un trabajo con editores en inglés y pienso que es mucho más simple que con editores nipones debido a las barreras del idioma. Trabajamos en angosta colaboración con ellos en el marketing cruzado a través de los libros Kodansha America y Kaiten. Tengo algo de experiencia haciendo un trabajo con Kodansha, conque conozco a las personas que están allí y son geniales. Con Kaiten, los hemos encontrado y están preparados para trabajar con nosotros.
Acabamos de recibir dos libros de Kaiten Guía de la niñera del gángster y Chavala gachaAntes que Azuki comenzara a vender e-books y ediciones impresas, era realmente enternecedora transmitir en vivo en Azuki. Kaiten nos los trajo, querían publicitar estos juegos por medio de Azuki. Fueron muy solidarios y comunitarios.
En el momento de redactar este artículo, ciertos cómics de Azuki están en blanco y algunos capítulos no están libres. ¿Cuáles son las causas de estas brechas? ¿Se tienen la posibilidad de cerrar estas brechas en el futuro?
Este es un aparato que Kodansha ha puesto particularmente a disposición de ciertos de sus asociados. No puedo revelar mucho entre bastidores, pero terminantemente llenaremos los huecos lo destacado que tengamos la posibilidad. Esta es una negociación en curso. Editores con los que estamos trabajando pueden tener sus propios límites (en concepto de empleo), solo tienes que trabajar con ellos. Estén alerta, anunciaremos cuándo y si se ha mejorado la selección de episodios.
Otros cómics se publicarán en parte; por ejemplo, Azuki da hoy día los primeros cinco episodios de «Tokyo Avengers». ¿Deberían los lectores preocupados por tales títulos esperar que el nuevo capítulo esté en directo y deberían existir grandes diferencias entre los diferentes títulos?
Estamos intentando de hacer llegar esto mejor en las redes sociales y en las apps. (Título del cómic) En este momento tiene la posibilidad de tener episodios limitados por dos causas. Por un lado, ya que esto nos lo da el editor, solo requerimos trabajar con el editor para tener más capítulos libres. ¡Pero otras veces poseemos varios cómics que no se subieron al ubicación solo pues poseemos varios cómics! Hemos trabajado duro para agregar mucho más restos.
y Vengadores de Tokio“Aquí nos encontramos trabajando con Kodansha e intentando hacer más. Para la otra serie, subimos cuatro nuevos capítulos de la serie cada semana y publicamos el jueves. Puedes proseguirnos en las comunidades O consulte la página de comienzo todos cada jueves por la tarde (hora del este) y verá la nueva serie arriba. Los lanzamos en bloques, no es como un nuevo capítulo cada semana, es como un simulpub.
¿Puedes utilizarlo en todas y cada una de las zonas excepto en El país nipón?
Sí, nos encontramos muy orgullosos de ello merced a los términos de Kodansha y Kaiten. No existen limitaciones regionales fuera de Japón. Puede leer cualquier cosa siempre y cuando esté fuera de Japón, y nuestro objetivo es sostener esta condición. Evidentemente, esto es dependiente de nuestros futuros acuerdos con los editores, pero nuestro objetivo es prestar la mayor variedad viable de opciones a escala mundial.
¿Hay funciones de Azuki limitadas a determinadas zonas?
Ahora no, creo que nunca lo haremos. Puede haber limitaciones de título, pero no de funcionalidades.
Algunos de los fundadores de Azuki se conocieron mientras trabajaban en Crunchyroll. ¿El concepto de convertirse en azuki nació en esta época?
Esto finalmente no es lo que sugerimos en Crunchyroll. Ciertos de nosotros hicimos proyectos relacionados con el cómic en Crunchyroll, lo que nos dio una experiencia importante, pero entonces surgió la iniciativa de Azuki. Abbas Jaffery (cofundador y director ejecutivo de Azuki) buscó un servicio que tuviera la combinación de capacidades de lectura y comunitarias que deseábamos, y luego dijo que trabaja duro en él.
En este periodo de adquisiciones, ¿se imagina algún día vendiendo Azuki a otra empresa? ¿Por servirnos de un ejemplo Sony?
Hoy en día nos encontramos haciendo un trabajo en un modelo de negocio propiedad de los empleados y estamos enfocados en crear este negocio sostenible y también sin dependencia. Como es natural, nos encontramos libres a las inversiones por el hecho de que nos ayudan a crecer mucho más rápido y conseguir más bienes, etcétera. es el paso preciso para todos nuestros usados. Somos entusiastas de los cómics y nuestro propósito es hacer un producto que los fanáticos de los cómics adoren y que podamos actuar de manera sostenible como una unidad sin dependencia.
Andrew Osmond es el autor 100 largos de animaciónAzuki proporciona «Cómics ilimitados» por $ 4,99 por mes.
